Гопи вечно состязаются с Кришной — это бьют волны их любви: что ни сделает Он, они превзойдут. Посадит Он жемчуг — они соберут весь жемчуг Враджа и высадят свой; выроет Он Шьяма-кунду — они выкопают Радха-кунду; устроит Он Себе омовение-абхишек — они возведут Радхику на трон и совершат Её раджа-абхишек. И вот однажды состязание доходит до музыки. Кришна подносит к губам флейту и заводит напев — а Радхика берёт свою вину и отвечает Ему. И играет Она так дивно, что Кришна замирает. Тот, чья флейта завораживает все три мира, сам заворожён: стоит оцепенев и тянет одну-единственную ноту, пока не выйдет всё дыхание. Он побеждён. Об этом и тоскует Рупа Госвами, вздыхая: «Когда же придёт тот день? Когда звук вины Радхики станет гостем на тропе моих ушей? Когда я увижу Кришну, побеждённого в музыкальном состязании с Радхикой?»