«Если хочешь обрести чью-то прему, нужно принять её остатки. В этом весь замысел: Радхика пожуёт тамбулу, а Я возьму Её остаток — и пойму, что это за према.»
Радхика взошла в полную власть — теперь Она Иша, владычица, а Кришна стоит перед Ней потерянный, оглушённый Её любовью: «Что же Мне делать, что делать?» И тут Ему приходит мысль. Кришна вдруг чувствует Себя обделённым: «Нет у Меня такой любви, как у Неё. Как же Мне её добыть?» И тогда Он Своими руками — как это делают сакхи — принимается сворачивать тамбулу: складывает бетель в красивый лист и подносит к Её губам, приподняв пальцем Её подбородок. Но за этим кроется тайный замысел. Ведь чтобы обрести чью-то прему, нужно принять её остатки. Вот зачем Он свернул тамбулу: «Если Я приготовлю тамбулу и подам Радхике, и Она её пожуёт, то Я смогу взять Её остаток. И тогда — тогда Я пойму, что же это за према.» Тот, кому весь мир отдаёт свои остатки, Сам замышляет выпросить один-единственный — лишь бы хоть на вкус узнать любовь Своей Радхики. → Что же это за према?