«Не смей прятать от меня масло! А будешь прятать — приду к тебе домой и спалю его дотла, со всем твоим семейством внутри!»
Зачем маленький Кришна ходит из дома в дом и таскает масло? Не ради масла. Ради того, чтобы всколыхнуть материнскую нежность старших гопи, — это у них игра, соревнование. Они прячут масло повыше — Он громоздит горшок на горшок и всё равно достаёт. На другой день прячут ещё выше, потом — поглубже, в тёмный угол; а Он находит и там. Каждое утро новый круг. И вот они идут к матери Яшоде «жаловаться»: «Твой сорванец опять был у меня, опять таскал масло. Поймаю Его за руку — а Он так на меня посмотрит и улыбнётся, что я всё на свете забываю, а Его уж и след простыл». А одной, что спрятала масло совсем уж надёжно, Он в отместку напрудил лужу на кухонном полу — и, уходя, бросил через плечо: не прячь от меня масло, не то приду и спалю твой дом. Они приходят обвинять — и уходят, растаяв. → Кто из них любит Его сильнее — вот их единственное соревнование.
Он крадёт масло — и сердце — так зови Имя воришки.