«Всю ночь Я прождал Тебя — почему Ты Меня подвела? И нарядился, и столько задумал, а Ты всё погубила. Отчего не пришла?»
Кришна опоздал на свидание — да не просто опоздал: он был у соперницы, у Чандравали. И, идя к Радхике, сочиняет оправдание понадёжнее. «Мы ведь уговорились в Кеша-кундже, — рассуждает он. — А кеша-цветы двух родов: бакула — там и был уговор, — и нага-кеша, змеиный цветок. Наберу-ка нага-кеши и заявлю, что ждал Её в Кеша-кундже всю ночь, — это Она перепутала и ушла не туда». Ведь чтобы выйти победителем, надо первым обвинить другого в том, в чём виноват сам. С охапкой змеиных цветов под утро он является к Радхике. Лалита только открыла рот отчитать его — а Кришна опережает всех: «Да что же это?! Всю ночь Я прождал Тебя — почему Ты Меня подвела? И нарядился, и столько задумал, а Ты всё погубила. Отчего не пришла?» И тут же — улика: «Гляди: цветы нага-кеши, с них каплет мёд — это они плачут от жалости ко Мне, что просидел всю ночь один. Даже цветы рыдают — что Ты со Мной сделала!»