Радха и Кришна любят друг друга с самого детства. Но Пурнамаси-деви — Йогамайя — разыгрывает всё наперёд: Она нарочно призывает из Матхуры Гаргачарью, лучшего звездочёта, и велит ему составить гороскопы всех юных девушек Враджи. Дом за домом астролог склоняется над картами — и выносит родителям приговор: «У Кришны прекрасный гороскоп, и у вашей дочери чудесный. Но эти двое несовместимы: поженить их — и одного постигнет нежданная беда». И вот ни одну из прекрасных гопи — прежде всех Радхику, уже влюблённую в Кришну с детства, — нельзя отдать Ему в жёны. Их руки отдают другим; они покидают отчий дом и уходят к мужьям. С виду — крушение. Но в этом и весь замысел: волей Йогамайи мужья их даже не видят, а сама «беда» — лишь тонкая нить лилы. Ибо без преграды любовь враджа-гопи не вспыхнет во всей славе — как махабхава. → То, что звездочёт назвал несчастьем, было рукой Йогамайи, растившей высшую любовь.