Рамананда Рай отвечает Махапрабху словами «Гита-говинды», из весенней раса-лилы. Все гопи ищут Кришну — по следам находят Его стопы, а рядом стопы Радхики: «Как удачлива эта гопи!» Но вот что было прежде. В самый разгар раса-лилы приходит Радхика — и видит: танец уже начался без Неё. Оскорблённая, Она молча уходит. А Кришна, окружённый всеми гопи, у всех на глазах поднимается — и идёт за одной, что ушла. Тот, кого ищет весь мир, теперь ищет Сам: от кунджи к кундже, заглядывая в каждую беседку. «О Боже, о Боже, что же Я наделал? Увижу ли Я Её снова?» — и Он плачет, по-настоящему, не напоказ, не рассуждая, — просто не может иначе. Он не рисуется перед свитой гопи — Он и впрямь не помнит Себя от горя. Владыка всего, которого повсюду разыскивают, бродит в ночи один и рыдает по одной девушке из Враджа.