В Двараке, после долгой разлуки, Радхика наконец приходит к Кришне — в Навовриндаван, точную копию Вриндавана, что выстроил Вишвакарма. В прекрасной кундже Кришна говорит Ей: «Подожди здесь, Пранешвари. Жасмин как раз расцвёл — Я пойду и сплету Тебе венок из цветов. Когда Я покинул Вриндаван, Я ушёл в Матхуру, а там — в гурукулу Сандипани Муни и выучил шестьдесят четыре искусства; одно из них было — как плести венок из цветов. Я сделаю Тебе такой венок, какого Ты не видала за всю Свою жизнь. Только подожди.» И Кришна выходит и принимается собирать цветы для Неё. Собирая, Он замечает копию Говардхана, выложенную из самоцветов, и ловит в ней Своё отражение — и до чего Он сейчас хорош: ведь Он весь поглощён служением Радхе. Кришна прекраснее всего, когда поглощён Радха-севой. Вот Он с такой нежностью собирает для Неё цветок за цветком — и, увидев Себя, замирает, поражённый.